[08-09][推荐]Bigbang第三张Mini专辑主打歌《一天一天》
专辑是昨天发行的。Title song在Daum目前排名26名，超过了去年的大热歌曲〈谎言〉
估计等他们回归舞台了之后。反映会更强烈吧。
很好听很好听。感觉上是〈谎言〉的一种延续。却延伸出了比〈谎言〉更丰富的感觉。
先放上歌词翻译。
我承认我很该死。该去补韩语了。但是因为对韩语太BS。所以一直不想补。
[b][color=#333333]하루 하루 - Bigbang(빅뱅)[/color][/b]
[b][color=#333333]一天一天 - Bigbang[/color][/b]
떠나가
离开吧
ye the finally I reallize that I'm nu'ttin without you
i was so wrong forgive me
ah ah ah ah-
[Verse 1]
파도처럼 부숴진 내 맘 / 바람처럼 흔들리는 내 맘
연기처럼 사라진 내 사랑 / 문신처럼 지워지지 않아
한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠 / 내 가슴속에 먼지만 쌓이죠 (say goodbye)
波涛一般破碎的我的心 狂风一般动摇的我的心
烟雾一般消失的我的爱情 文身一般无法抹去
只能叹息 我的心中只有灰烬
[Rap]
ye 네가 없이는 단 하루도 못 살 것만 같았던 나
생각과는 다르게도 그럭저럭 혼자 잘 살아
보고 싶다고 불러봐도 넌 아무 대답 없잖아
헛된 기대 걸어봐도 이젠 소용없잖아
ye 没有你我好象一天都不能活
你却和我不一样 可以自己好好活着
我说我很想你 你却没有一点回应
虚妄的期待着的 现在也没用了吧
[Rap]
네 옆에 있는 그 사람이 뭔지 혹시 널 울리진 않는지
그대 내가 보이긴 하는지 벌써 싹 다 잊었는지
걱정되 다가가기 조차 말을 걸 수 조차 없어 애 태우고
나 홀로 긴 밤을 지새우죠 수백번 지워내죠
在你身边的那个人是谁 或许不会让你哭吧
你能看见我吗 或者你已经忘记我了吧
很担心不能靠近你甚至连话都不能说 很焦心
我自己独自度过数百个夜晚
[Chorus]
돌아보지 말고 떠나가라 또 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아볼만해 그럭저럭 견뎌낼만해
넌 그럴수록 행복해야되 하루하루 무뎌져가네 e e e
oh girl i cry cry yo my all say goodbye..
不要回头 离开吧 也不要再找我 就那样活下去吧
我不会后悔曾经爱过你 带着美好的回忆走吧
我可以装做糊涂可以忍受
你一定要幸福 而我一天一天变得麻木
[Verse 2]
길을 걷다 너와나 우리 마주친다 해도
못 본 척 하고서 그대로 가던 길 가줘
자꾸만 옛 생각이 떠오르면 아마도
나도 몰래 그댈 찾아갈지도 몰라
即使你和我在路上碰面
也要装做没看到 你就走你的路吧
如果想起过去也许
我会不知不觉地就去找你
넌 늘 그 사람과 행복하게 넌 늘 내가 다른 마음 안 먹게
넌 늘 작은 미련도 안 남게 끔 잘 지내줘 나 보란 듯이
你要和他得到幸福 不要让我对你产生其他心意
不要给我留下哪怕小小的迷恋 让我看到你好好地生活
넌 늘 저 하늘같이 하얗게 뜬 구름과도 같이 새파랗게
넌 늘 그래 그렇게 웃어줘 아무일 없듯이
你就永远像天空那样 像白云那样
就像那样明朗地笑吧 就那样若无其事地笑吧
[Chorus]
돌아보지 말고 떠나가라 또 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아볼만해 그럭저럭 견뎌낼 만해
넌 그럴수록 행복해야되 하루하루 무뎌져가네 e e e
不要回头 离开吧 不要再找我 就那样活着吧
我不会后悔曾经爱过你 就带着美好的回忆走吧
我可以装糊涂可以忍受
也请你一定要幸福 我就一天一天变得麻木吧
[Bridge]
나를 떠나서 맘 편해지길 / 나를 잊고서 살아가줘
그 눈물은 다 마를테니 / 하루하루 지나면
离开之后你要安心 忘记我好好活着
眼泪都会风干的 一天一天过去
차라리 만나지 않았더라면 덜 아플텐데 um 영원히
함께하자던 그 약속 이젠 추억에 묻어두길 바래 baby 널 위해 기도해
如果没遇见你也不会太痛苦 um
永远在一起这个约定 现在只能被埋在回忆里 baby 为你祈祷
[Chorus]**
oh girl i cry cry yo my all say goodbye bye
oh my love don't lie lie
yo my heart say good bye
先放上MV地址。因为是重点推荐嘛。
话说是个很老套的故事。却很能抓住人的心。
脆弱地悲伤着。
MV 一天一天
[url=mms://mmc.daumcast.net/mmc/1/1000/0904233002102m.wmv][color=#0000ff]mms://mmc.daumcast.net/mmc/1/1000/0904233002102m.wmv[/color][/url]
之后是专辑。来源都是daum
01. Intro (Stand Up)
[color=darkorange]02. 하루 하루[/color] 一天一天
03. 천국 天国
04. 착한 사람 善良的人
05. Lady
06. Oh My Friend
[url=http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0904233/A090423300216401.wma]http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0904233/A090423300216401.wma[/url]
01-06
[url=http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0904233/A090423300216406.wma]http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0904233/A090423300216406.wma[/url] 我的沙发捏
谢谢分享 他们的歌真的都很不错的
很容易上口 阿........我也是超级喜欢bigbang的尤其是TOP 这次BIGBANG的突破很好。特别是第6首。尝试了摇滚风格。
第4首是TOP写的很有感觉。
Title song TOP和GD 的RAP对决真的很精彩啊。
呵呵。我特别喜欢BB里的俩小孩。Title song Bridge部分唱得太好听了。 昨晚半夜把一天一天下来听了~看了~~
刚听的时候，因为歌词也不懂~没什么太大的感觉
中部开始连着MV看~
确实~
歌曲与MV的结合完美啊···
那种悲痛的···
呼~
知道你为什么那样了
Ps：你的小生头像是哪的？出处视频· 我现在的感觉比昨天更痛苦。
我的心啊。
被韩国队的箭给刺得很疼很疼。
小生头像....
不知道是哪儿的啊?挺好看的。哈哈。比他们国家女人都好看。 看到这名字……
我想到了VOS有一首也叫这个……
我很喜欢那歌……
嗯，不过即使没听过bb的也知道，肯定是完全不同的感觉
或许，我该找时间听听bb的新歌了……
bbCB了，tvxq也快要CB了…… 我不喜欢VOS.
总感觉有点刻意模仿SG的感觉。
SG是不可超越的。哈哈哈....
BIGBANG..昨天人气歌谣CB...Live无敌了。...
可是.
我听<一天一天>不像听<谎言>.偶尔也会跳起来。
听<一天一天>...疼得根本没心情跳. 呵~~~Bigbang的歌俺也推荐!!;)
(先姑且不论长相→俺这个该死的外貌协会= =||)
这几个小子实力也的确不容忽视~~而且大成这小孩真是越看越亲切……简直是邻家弟弟!! XDDD
页:
[1]